SCHEDULE 13G

CARTESIAN GROWTH CORP III

Class A ordinary shares, par value $0.0001 per share · CUSIP: G19307118

Event date: 2025-05-22

Reporting persons may disclose overlapping interests. Their amounts are shown individually and are not added into a filing total.

Filing-level shares

Unavailable

Percent of class

Unavailable

• Tenor Capital Management Company, L.P.

  Shares: 1,489,236 · Class: 5.4%

• Tenor Opportunity Master Fund, Ltd.

  Shares: 1,489,236 · Class: 5.4%

• Robin Shah

  Shares: 1,489,236 · Class: 5.4%

Amounts are as disclosed in this filing. Schedule type alone does not establish investment intent.